Pagina principală / Notă legală
Notă legală
În temeiul articolului 4 din Legea nr. CVIII din 2001 privind anumite aspecte ale serviciilor de comerț electronic și ale serviciilor societății informaționale (Ektv.), datele operatorului site-ului www.ternaikft.hu sunt următoarele:
Prezenta notă legală este o traducere a originalului în limba maghiară; în caz de neconcordanță, prevalează versiunea în limba maghiară.
Prestatorul de servicii (operatorul site-ului)
- Denumirea societății: TERNAI Feldolgozó és Kereskedelmi Korlátolt Felelősségű Társaság (Ternai Kft.)
- Sediul social și punctul de lucru: 6635 Szegvár, Ipari út 2., Ungaria
- Reprezentant: Tihanyi Tamásné, administrator
- Număr de înregistrare în registrul comerțului: 06-09-007040
- Instanța de înregistrare: Tribunalul Szeged – Registrul Comerțului (Szegedi Törvényszék Cégbírósága)
- Cod fiscal: 12527801-2-06
- E-mail: ternai@ternai.hu
- Telefon: +36 63 364 074 · +36 30 200 6991
- Camera competentă: Camera de Comerț și Industrie a Județului Csongrád-Csanád (Csongrád-Csanád Vármegyei Kereskedelmi és Iparkamara)
Furnizorul serviciilor de găzduire
- Denumirea societății: Rackhost Zrt.
- Sediul social: 6722 Szeged, Tisza Lajos körút 41., Ungaria
- Număr de înregistrare în registrul comerțului: 06-10-000489
- Cod fiscal: 25333572-2-06
- E-mail: info@rackhost.hu
- Site web: www.rackhost.hu
Drepturi de autor
Conținutul publicat pe site (texte, fotografii, elemente grafice, logouri) constituie proprietatea intelectuală a Ternai SRL, respectiv a autorilor menționați. Fără acordul prealabil scris, conținutul nu poate fi copiat, distribuit sau publicat. Autorul fotografiilor din galerie, acolo unde este menționat: Zoltán Purgel (purgel.hu).